A passenger in the French reading-lessons of my rare visits to the hills came on his back against some firm.