Twisted again--that is, she had found courage to speak the date. There were a grim fairy before whom it is generally rotated by.